 |
 Salle des fêtes de Recoules-Prévinquières
Rue du 19 mars 1962
12150 Recoules-Prévinquières
A75 sortie 42 direction Rodez > 10 km
Les différentes associations et les tangueros de la région ont souhaitées se réunir pour vivre des moments Tango.
l'état d'esprit de cette milonga et de partager tous ces moments dans une ambiance sympathique, conviviale, dans un tango vivant.
Sans jamais perdre l'esprit Tango
Les samedis 1er du moi sauf janvier à partir de 18h30 stage 20h00 auberge espagnole 21h milonga
Les dates :
17/09/2011
01/10/2011
05/11/2011
03/12/2011
07/01/2012
04/02/2012
03/03/2012
07/04/2012
05/05/2012
02/06/2012
Beaucoup de monde à la milonga porteña de Recoules, pour la venue de :
Mamiè Sancy & Felipe Zarzar
Beaucoup de Tangueros s'étaient donnés rendez-vous pour la première des
Milongas de Recoules 2010-2011.
Voici la lettre que m'a envoyé Pedro Tusconi (Tété) lorsque j'étais son élève.
J’avais demandé à Bernard Yves Cochain de la traduire
et Tangolab m’avait demandé l’autorisation de la publier
Je suis persuadé que le tango est revenu par la scène, donc je ne peu être tout à fait en accords avec lui,
mais je tiens à vous la livrer quand même, car si aujourd'hui je suis à l'aise dans le tango milonguero, je le dois à Téte et à Felix
Je tiens à remercier Felix Akli qui me l'a fait connaître,
car c'est grâce à F.A qu’aujourd'hui, je veux à mon tour vous apporter,
ce qui se fait de mieux par les nombreux stages de tango
Avec des maestros mondialement connus.
Jean François
Aujourd'hui, 9 janvier 2006, avec toute l'affection et le respect que j'ai pour vous, j'aimerais vous demander quelque chose.
Ce n'est pas un reproche, pour qui que ce soit. Ce que j'aimerais,
c'est que les jeunes et tous ceux qui dansent le tango comprennent mon point de vue :
Il n'est point besoin de travestir le tango, en aucune manière, car cette musique, si passionnée,
nous donne vie, énergie, plaisir et ainsi nous donne des sentiments meilleurs.
Depuis le temps que je vois des danseurs et des professeurs,
je pense qu'il ne faut pas qu'il persiste autant d'erreurs dans l'enseignement et les démonstrations.
Mon sentiment est que la musique est la base principale du Tango.
Il faut ensuite apprendre à danser avec elle, dans le respect de l'équilibre et du rythme (cadencia).
Je ne peux pas affirmer que la technique n'existe pas quand on danse,
mais je crois qu'il serait profitable que l'on enseigne à danser plus librement, pour soi même...
Là est le plaisir. Personne ne nous méjuge en nous regardant danser entre-nous deux.
En cela, je dis que beaucoup travestissent le tango en ce qu'il n'est pas réellement.
Il est avant tout musicalité et ne se préoccupe pas initialement des pas.
Nous ne devons pas commettre l'erreur d'oublier d'enseigner comment marcher sur différents rythmes en harmonie avec chaque orchestre.
Trop de personnes qui enseignent le tango devraient d'abord apprendre à le danser pour ensuite pouvoir enseigner en donnant tout de soi.
Ainsi, ils ne trahiraient pas leurs élèves, ni ne nuiraient à leur réputation de professeur.
Le tango n'est pas une marchandise, contrairement à ce qu'en font beaucoup.
Le tango fait partie de notre vie, partie de nos ancêtres, pères, mères, frères, amis.
Il est notre vie. Nous ne devons pas persister dans l'erreur. Il faut reconquérir,
celui que nous perdons, faute de le respecter. Chers amis, danseuses, danseurs,
l'enseignement du tango est un travail supplémentaire dans votre vie.
Par respect pour vous-même, vous feriez mieux dans vos démonstrations de danser plus de tango et faire moins d'acrobaties,
de ballet et de ces choses qui ne sont pas du tango.
Je ne puis croire qu'avec les démonstrations vous entriez en compétition en sachant que chaque couple doit créer son style.
De plus, on ne devrait pas danser sur de la musique qui n'est pas du tango.
Ainsi, on ne trompe personne, pas même soi.
Voici un conseil pour la communauté tango d'Europe et du reste du Monde :
Il me plairait que vous ouvriez les yeux sur la pédagogie de la danse, en particulier les organisateurs de stages et les professeurs.
Avec toute mon affection, j'aimerais qu'ils sachent que quand ils organisent quelque chose,
ils se doivent d'inviter les meilleurs danseuses et professeurs pour pouvoir enseigner comme il se doit.
Sans musique, rythme, posture et équilibre, les pas ne servent à rien.
Pour cela, il faut des danseurs authentiques. Alors, enfin,
du fond de mon cœur, avec un soupçon de tristesse, je voudrais que vous y pensiez.
Si vous avez quelque chose à me dire, j'aimerais que vous le fassiez, à travers une revue ou ailleurs, où que ce soit.
Si vous souhaitez vous plaindre, parlez-moi, je vais au bal, voyez-moi, parlez-moi, demandez-moi.
Je vous répondrai à tous.
N'ayez crainte. Je ne laisserai personne sans réponse, mais s'il vous plait, changez de pratique, que nous soyons tous heureux.
Il faut que nous puissions danser le tango en étant nombreux et heureux, sans plus vendre de mensonge à qui que ce soit.
Je vous envoie un baiser et vous étreins tous en espérant que cette année qui commence sera la plus heureuse pour tous.
Merci Tété PS : Mon unique crainte est que vous continuiez à vous tromper, si cela vous blesse...
Pardon
|
| © 2011 tango Passion |
| Milongas de Recoules |